คู่มือ SWIFT Code ไทยพาณิชย์: รับ-ส่งเงินต่างประเทศปลอดภัย ไร้ข้อผิดพลาด
การโอนเงินระหว่างประเทศในปัจจุบันเป็นเรื่องที่ง่ายและรวดเร็วกว่าในอดีตมาก แต่เบื้องหลังความสะดวกนี้ กลับมีระบบและรหัสเฉพาะที่ถูกใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเงินจะไปถึงผู้รับอย่างถูกต้องและปลอดภัย หนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดคือ **SWIFT Code** หรือที่รู้จักในชื่อ **BIC (Bank Identifier Code)** – รหัสมาตรฐานสากลที่ระบุตัวตนของธนาคารทั่วโลก โดยเฉพาะเมื่อมีการทำธุรกรรมกับธนาคารไทยพาณิชย์ การเข้าใจ SWIFT Code รวมถึงวิธีใช้งาน ข้อควรระวัง และค่าธรรมเนียม ถือเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทั้งผู้ที่ต้องการรับหรือส่งเงินจากต่างประเทศอย่างแม่นยำ
บทความนี้ได้รวบรวมข้อมูลครบวงจรเกี่ยวกับ SWIFT Code ของธนาคารไทยพาณิชย์ (SCB) ตั้งแต่ความหมาย พื้นฐานการใช้งาน ขั้นตอนการรับ-ส่งเงิน รวมถึงค่าธรรมเนียม ปัญหาที่อาจพบ และวิธีแก้ไข พร้อมเคล็ดลับในการโอนเงินอย่างราบรื่น เพื่อให้คุณสามารถทำธุรกรรมต่างประเทศได้อย่างมั่นใจ ไม่ว่าจะเป็นการโอนเงินเพื่อการศึกษา การเดินทาง หรือการทำธุรกิจ
SWIFT Code คืออะไร? เหตุผลสำคัญที่ต้องใช้ในการโอนเงินต่างประเทศ
SWIFT Code เป็นรหัสระบุตัวตนของธนาคารในระดับสากล ย่อมาจาก **Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication** หน้าที่หลักของรหัสนี้คือการระบุว่าธนาคารใดที่ควรจะรับหรือส่งเงินในเครือข่ายการเงินโลก คล้ายกับ “ที่อยู่ทางการเงิน” ที่ช่วยให้ระบบสามารถส่งเงินไปยังจุดหมายปลายทางได้อย่างแม่นยำ
หากคุณเคยส่งจดหมาย คุณต้องเขียนชื่อผู้รับและที่อยู่ให้ครบถ้วน มิเช่นนั้นจดหมายอาจไปผิดที่ หรือกลับมาอยู่กับคุณ การโอนเงินระหว่างประเทศก็เช่นเดียวกัน โดยเฉพาะเมื่อผ่านระบบ SWIFT ซึ่งดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1973 และปัจจุบันมีสถาบันการเงินมากกว่า 11,000 แห่งในกว่า 200 ประเทศใช้งาน รหัสนี้ทำหน้าที่ยืนยันตัวตนของธนาคารผู้รับและผู้ส่ง ทำให้ธุรกรรมทางการเงินเกิดขึ้นอย่างปลอดภัย รวดเร็ว และลดความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นได้
องค์ประกอบของ SWIFT Code: รหัส 8-11 หลักแต่ละตัวหมายถึงอะไร?
SWIFT Code ถูกสร้างขึ้นจากตัวอักษรและตัวเลขรวมกัน 8 หรือ 11 หลัก ซึ่งแต่ละส่วนมีความหมายเฉพาะที่ช่วยระบุข้อมูลของธนาคารอย่างชัดเจน:
- 4 ตัวแรก (Bank Code): หมายถึงรหัสประจำตัวธนาคาร เช่น “SICO” สำหรับธนาคารไทยพาณิชย์
- 2 ตัวถัดมา (Country Code): คือรหัสประเทศมาตรฐาน ISO ตัวอย่างเช่น “TH” สำหรับประเทศไทย
- 2 ตัวถัดมา (Location Code): แสดงตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของธนาคาร โดยทั่วไปคือสำนักงานใหญ่ เช่น “BK” สำหรับกรุงเทพฯ
- 3 ตัวสุดท้าย (Branch Code): เป็นรหัสระบุสาขาโดยเฉพาะ (ตัวเลือก) หากไม่ระบุ มักจะใช้ “XXX” หรือไม่ใส่ก็ได้ ซึ่งแปลว่าเป็นสำนักงานใหญ่
ตัวอย่าง: รหัส `SICOTHBKXXX` สามารถตีความได้ดังนี้:
- `SICO`: ธนาคารไทยพาณิชย์ (Siam Commercial Bank)
- `TH`: ประเทศไทย (Thailand)
- `BK`: กรุงเทพฯ (Bangkok)
- `XXX`: สำนักงานใหญ่ (Head Office)
หากพบ SWIFT Code ที่มีแค่ 8 หลัก เช่น `SICOTHBK` นั่นหมายถึงสำนักงานใหญ่ของธนาคารนั้นโดยอัตโนมัติ
SWIFT Code ของธนาคารไทยพาณิชย์ คืออะไร? ใช้ยังไง?
สำหรับธนาคารไทยพาณิชย์ (Siam Commercial Bank Public Company Limited) หรือที่รู้จักกันในชื่อ SCB รหัส SWIFT หลักที่ใช้ในการทำธุรกรรมระหว่างประเทศคือ **SICOTHBK** ซึ่งเป็นรหัสมาตรฐานสากลที่ใช้ระบุธนาคารนี้ในระบบการเงินโลก
ในกรณีส่วนใหญ่ของการโอนเงินเข้าบัญชี SCB ผู้ส่งไม่จำเป็นต้องรู้รหัสสาขา เพราะสามารถใช้รหัส **SICOTHBK** ได้เลย และเงินจะถูกส่งไปยังระบบกลางของธนาคาร แล้วจัดสรรให้กับบัญชีปลายทางที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่เป็นธุรกรรมเฉพาะ เช่น การโอนเงินจากองค์กรต่างประเทศที่ต้องการระบุสาขาเฉพาะเจาะจง หรือต้องการความแม่นยำสูงสุด ควรยืนยันรหัสกับธนาคารโดยตรง
ข้อมูลสำนักงานใหญ่ธนาคารไทยพาณิชย์:
- ชื่อธนาคาร: ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด (มหาชน)
- ที่อยู่: 9 ถนนรัชดาภิเษก แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
- SWIFT Code: SICOTHBK
- โทรศัพท์: 0-2777-7777
วิธีรับเงินโอนจากต่างประเทศเข้าบัญชี SCB อย่างปลอดภัย
การรับเงินจากต่างประเทศเข้าบัญชีธนาคารไทยพาณิชย์ผ่านระบบ SWIFT ไม่ใช่เรื่องซับซ้อน แต่ความถูกต้องของข้อมูลคือหัวใจสำคัญ หากให้ข้อมูลผิดเล็กน้อย อาจทำให้เงินล่าช้า หรือถูกลำเลียงไปผิดบัญชี
ข้อมูลที่คุณต้องแจ้งให้ผู้ส่งเงินทราบ:
- ชื่อ-นามสกุลผู้รับ (เป็นภาษาอังกฤษ): ชื่อต้องตรงกับชื่อบัญชีในระบบของ SCB
- เลขที่บัญชีธนาคารไทยพาณิชย์: ใส่ให้ถูกต้องทั้ง 10 หลัก
- ชื่อธนาคารผู้รับ: The Siam Commercial Bank Public Company Limited
- ที่อยู่ธนาคาร: 9 Ratchadapisek Road, Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand
- SWIFT Code: SICOTHBK
- วัตถุประสงค์การโอน: เช่น ค่าใช้จ่ายส่วนตัว ค่าเล่าเรียน ค่าเช่าบ้าน หรือค่าสินค้า เพื่อความสะดวกในการตรวจสอบของธนาคาร
**ข้อควรระวังเพิ่มเติม:**
– หากจำนวนเงินโอนเข้าเกิน 50,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือเทียบเท่า คุณอาจต้องแสดงเอกสารยืนยันแหล่งที่มาของเงิน เช่น ใบเสนอราคา สัญญาจ้าง หรือสัญญาซื้อขาย
– สำหรับนักศึกษานอกระบบ หรือชาวต่างชาติที่ทำงานในต่างประเทศ ควรเตรียมเอกสารประกอบการศึกษา หรือใบจ้างงานไว้เผื่อธนาคารสอบถามย้อนหลัง
โดยทั่วไป เงินจะเข้าบัญชีภายใน **1–5 วันทำการ** ขึ้นอยู่กับธนาคารต้นทาง เวลาทำการ และวันหยุดในประเทศที่เกี่ยวข้อง
ค่าธรรมเนียมการรับเงินจากต่างประเทศของ SCB
ธนาคารไทยพาณิชย์คิดค่าธรรมเนียมการรับเงินจากต่างประเทศ (Inward Remittance) ในอัตรา **0.25%** ของยอดเงินที่โอนเข้ามา โดยมี **ขั้นต่ำ 300 บาท** และไม่เกิน **500 บาท ต่อรายการ** ค่าธรรมเนียมนี้จะถูกหักจากยอดเงินที่เข้าบัญชีโดยอัตโนมัติ
ตัวอย่าง: ถ้าคุณรับเงิน 100,000 บาท เงินที่เข้าบัญชีจริงจะเท่ากับ 100,000 – (0.25% × 100,000) = 99,750 บาท (ซึ่งเท่ากับ 250 บาท แต่เนื่องจากขั้นต่ำคือ 300 บาท จึงหัก 300 บาท) ทำให้เข้า 99,700 บาท
วิธีโอนเงินไปต่างประเทศผ่าน SCB: ทั้งที่สาขาและผ่านแอป
คุณสามารถโอนเงินไปต่างประเทศผ่านธนาคารไทยพาณิชย์ได้ 2 ช่องทางหลัก ได้แก่ การทำรายการที่สาขา หรือใช้ **SCB EASY App** ซึ่งช่วยให้คุณทำรายการได้ง่าย รวดเร็ว และประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้น โดยเฉพาะสำหรับการโอนเงินในปริมาณที่ไม่สูงมากเกินไป
ข้อมูลที่ต้องเตรียมก่อนโอนเงินออก:
- ชื่อ-นามสกุลผู้รับ (ภาษาอังกฤษ): ตรงกับชื่อบัญชีที่ธนาคารปลายทางเปิดไว้
- เลขที่บัญชีผู้รับ: ต้องถูกต้องตามระบบของธนาคารนั้น
- ชื่อธนาคารผู้รับ: เช่น “Bank of America”, “Deutsche Bank”, หรือ “Sumitomo Mitsui Banking Corporation”
- ที่อยู่ธนาคารผู้รับ: โดยทั่วไปคือที่อยู่สำนักงานใหญ่
- SWIFT Code ของธนาคารผู้รับ: เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการโอนผ่านระบบ SWIFT
- วัตถุประสงค์การโอน: เลือกตามประเภทการใช้ เช่น เดินทาง ศึกษาต่อ หรือชำระค่าสินค้า
- เอกสารเพิ่มเติม: สำหรับการโอนเงินที่ยอดเกิน 100,000 บาท หรือโอนไปยังองค์กร อาจต้องใช้ใบเสนอราคา หรือหนังสือรับรองการจ้างงาน
ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับบางประเทศ: SWIFT Code vs. IBAN
ในบางประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป สแกนดิเนเวีย และตะวันออกกลาง คุณต้องใช้ทั้ง **SWIFT Code** และ **IBAN (International Bank Account Number)** ร่วมกัน
– SWIFT Code: ระบุ “ธนาคาร” ที่ผู้รับเปิดบัญชีอยู่
– IBAN: ระบุ “บัญชีเฉพาะ” ของผู้รับในธนาคารนั้น โครงสร้างจะยาวกว่า และใช้กันในประเทศที่เข้าร่วมระบบ SEPA
ข้อควรจำ: ธนาคารในประเทศไทย **ไม่ใช้ IBAN** หากคุณโอนเงิน เข้าประเทศไทย ผู้ส่งต้องใช้เพียง SWIFT Code (SICOTHBK) และเลขที่บัญชีของคุณ ส่วนถ้าคุณโอนเงิน ออกจากประเทศไทย ไปยังประเทศที่ใช้ IBAN ให้ขอเลข IBAN จากผู้รับเพิ่มเติมด้วย
ช่องทางโอนผ่าน SCB EASY App: รวดเร็ว ค่าธรรมเนียมถูก
ปัจจุบัน SCB EASY App รองรับการโอนเงินต่างประเทศได้กว่า 26 ประเทศ ใน 17 สกุลเงินหลัก เช่น USD, EUR, GBP, JPY, SGD และ CNY
ข้อดีของการโอนผ่าน SCB EASY App:
- ค่าธรรมเนียมเริ่มต้นที่ 199 บาท ต่อรายการ (ถูกกว่าการโอนที่สาขา)
- ผู้รับได้รับเงินเต็มจำนวนในหลายกรณี
- ทำรายการได้ตลอด 24 ชั่วโมง
- ติดตามสถานะการโอนได้แบบเรียลไทม์ผ่านแอปและอีเมล
- ไม่ต้องแนบเอกสารเพิ่มเติมในส่วนใหญ่ของธุรกรรม
ข้อจำกัดการใช้งาน:
- จำกัดสูงสุด 20 รายการต่อคนต่อเดือน
- วงเงินรวมไม่เกิน 5 ล้านบาทต่อคนต่อเดือน
ค่าธรรมเนียมการโอนเงินต่างประเทศของ SCB
ค่าธรรมเนียมขึ้นอยู่กับช่องทางที่ใช้ และว่าคุณเลือกให้ใครรับภาระค่าใช้จ่าย
โอนผ่านสาขาหรือ SCB Easy Net:
- Charge Ben (BEN): คุณจ่ายเฉพาะค่าธรรมเนียมของ SCB ส่วนค่าธนาคารกลางและปลายทางจะถูกหักจากยอดเงินผู้รับ
- Charge Our (OUR): คุณรับภาระค่าธรรมเนียมทั้งหมด ผู้รับจะได้รับเงินเต็มจำนวน
ตารางค่าธรรมเนียมอ้างอิง (อาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบกับธนาคาร):
| ประเภทค่าธรรมเนียม | รายละเอียด |
|---|---|
| ค่าธรรมเนียมการโอนเงิน | คำนวณตามยอดที่โอน และสกุลเงิน ขึ้นอยู่กับช่องทาง (สาขา, แอป) |
| ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (Charge Our) |
|
| ค่า Commission in Lieu of Exchange | เรียกเก็บ 0.125% ของยอดเงิน (ขั้นต่ำ 200 บาท, สูงสุด 500 บาท) เมื่อมีการซื้อขายเงินตรา |
โอนผ่าน SCB EASY App:
ค่าธรรมเนียมเริ่มต้นที่ 199 บาท และสูงสุดไม่เกิน 399 บาทต่อรายการ แล้วแต่ประเทศปลายทาง
ปัญหาที่พบบ่อยและการแก้ไข
แม้ระบบ SWIFT จะเชื่อถือได้ แต่ก็ยังอาจมีข้อผิดพลาดได้ ดังนี้:
-
เงินโอนล่าช้าหรือไม่เข้าบัญชี:
- สาเหตุ: ข้อมูลผิด เช่น SWIFT Code หรือชื่อผู้รับผิด, ธนาคารกลางมีข้อขัดข้อง, ตรงกับวันหยุดในประเทศปลายทาง
- วิธีแก้: ติดต่อ SCB พร้อมเลขติดตามรายการ (Tracking Number) เพื่อขอตรวจสอบ
-
กรอก SWIFT Code ผิด:
- สาเหตุ: รหัสไม่ตรงกับธนาคารผู้รับ
- วิธีแก้: รีบติดต่อ SCB ทันที หากยังไม่ส่งออก อาจหยุดรายการได้ แต่หากส่งไปแล้ว ต้องร้องขอคืนผ่านกระบวนการย้อนกลับ ซึ่งอาจใช้เวลา 7–30 วัน และมีค่าธรรมเนียมเพิ่ม
-
การตรวจสอบพิเศษสำหรับยอดสูง:
- สาเหตุ: กฎของธนาคารแห่งประเทศไทย เพื่อป้องกันการฟอกเงิน
- วิธีแก้: จัดเตรียมเอกสาร เช่น สัญญาหรือใบเสร็จ ให้ครบถ้วน
-
เสี่ยงถูกหลอกโอนเงิน:
- สาเหตุ: มิจฉาชีพแอบอ้างเป็นลูกค้า หรือเพื่อนในต่างประเทศ
- วิธีแก้: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้รับเป็นคนที่คุณรู้จักจริง และยืนยันข้อมูลก่อนทำรายการ
เคล็ดลับโอนเงินต่างประเทศผ่าน SCB อย่างมืออาชีพ
เพื่อความราบรื่นและป้องกันข้อผิดพลาด ลองปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:
- ยืนยันข้อมูลทุกครั้ง: แม้จะเคยโอนให้บุคคลนี้มาก่อน ก็ควรขอข้อมูลปัจจุบันอีกครั้ง โดยเฉพาะชื่อธนาคารและ SWIFT Code
- ใช้ SCB EASY App ให้เต็มที่: สำหรับรายย่อย เริ่มต้นที่ 199 บาท และได้รับการอัปเดตสถานะทันที
- เลือกวิธีรับภาระค่าธรรมเนียมให้เหมาะสม: หากต้องการให้ผู้รับได้รับเต็มจำนวน ควรเลือก “Charge Our” แต่ต้องเตรียมเงินเพิ่ม
- เก็บเอกสารให้พร้อม: โดยเฉพาะถ้าส่งเงินจำนวนมาก หรือส่งไปยังองค์กรต่างประเทศ
- ติดตามสถานะการโอน: เก็บหมายเลขติดตามไว้ แล้วใช้ตรวจสอบได้ทั้งผ่านแอป หรือโทรสอบถามธนาคาร
สรุป: SWIFT Code คือกุญแจสำคัญสู่โลกการเงินสากล
SWIFT Code คือรหัสสำคัญที่ทำหน้าที่เป็นตัวระบุตัวตนของธนาคารในระบบการเงินโลก โดยเฉพาะสำหรับธนาคารไทยพาณิชย์ ที่ใช้รหัส **SICOTHBK** ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้รับหรือผู้ส่งเงินต่างประเทศ การเข้าใจว่ารหัสนี้คืออะไร ใช้ยังไง และต้องระวังอะไรบ้าง จะช่วยให้คุณดำเนินการโอนเงินได้อย่างมั่นใจ ปลอดภัย และไร้ปัญหา
ด้วยบริการที่หลากหลาย ไม่ว่าจะผ่านสาขาหรือ SCB EASY App ธนาคารไทยพาณิชย์มุ่งมั่นให้บริการที่สะดวก ราบรื่น และเป็นไปตามมาตรฐานสากล สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการ **ตรวจสอบข้อมูลทุกครั้งก่อนส่ง** ไม่ว่าจะเป็นชื่อ บัญชี หรือ SWIFT Code เพื่อให้เงินของคุณเดินทางไปถึงผู้รับได้อย่างแม่นยำและทันเวลา
1. SWIFT Code ไทยพาณิชย์ คือรหัสอะไร และใช้อย่างไร?
SWIFT Code ของธนาคารไทยพาณิชย์คือ SICOTHBK รหัสนี้ใช้ระบุธนาคารเมื่อมีการทำธุรกรรมโอนเงินข้ามประเทศ โดยคุณต้องแจ้งรหัสนี้ให้ผู้ส่งเงินเมื่อต้องการรับเงินจากต่างประเทศ หรือใช้เพื่อระบุธนาคารผู้รับเมื่อคุณส่งเงินออก
2. ในการโอนเงินระหว่างประเทศผ่าน SCB ต้องเตรียมข้อมูลอะไรบ้าง?
รับเงิน (Inward): ให้ผู้ส่งรู้ชื่อผู้รับ (ภาษาอังกฤษ), เลขที่บัญชี, ชื่อธนาคาร, ที่อยู่ธนาคาร, และ SWIFT Code: SICOTHBK
ส่งเงิน (Outward): ต้องมีชื่อผู้รับ, เลขที่บัญชี, ชื่อธนาคารปลายทาง, ที่อยู่ธนาคาร, และ SWIFT Code ของธนาคารนั้น
3. ถ้าโอนเงินเข้า SCB จากต่างประเทศ ใช้เวลากี่วันเงินถึงจะเข้าบัญชี?
โดยทั่วไปใช้เวลาประมาณ 1–5 วันทำการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเวลาเปิดทำการของธนาคารต้นทาง ธนาคารกลาง และประเทศปลายทาง
4. ค่าธรรมเนียมการโอนเงินไปต่างประเทศกับไทยพาณิชย์คิดอย่างไร?
รับเงิน: 0.25% ของยอด (ขั้นต่ำ 300 บาท, สูงสุด 500 บาท)
ส่งเงิน: ขึ้นอยู่กับช่องทาง — หากโอนผ่าน SCB EASY App เริ่มต้นที่ 199 บาท; หากผ่านสาขา อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่ม โดยเฉพาะถ้าเลือกให้ผู้ส่งรับภาระทุกค่าใช้จ่าย (Charge Our)
5. รหัสธนาคารไทยพาณิชย์ 3 หลัก ที่คนพูดถึงคืออะไร และเกี่ยวข้องกับ SWIFT Code หรือไม่?
รหัส 3 หลัก เช่น 142 คือรหัสการเคลียร์ภายในประเทศ (Clearing Code) ใช้สำหรับโอนข้ามธนาคารในไทย ไม่เกี่ยวข้องกับ SWIFT Code ที่ใช้กับธุรกรรมต่างประเทศ
6. จะรู้ได้อย่างไรว่าธนาคารปลายทางในต่างประเทศใช้ SWIFT Code หรือ IBAN?
ธนาคารในยุโรป ตะวันออกกลาง และบางประเทศในเอเชีย ใช้ทั้ง SWIFT Code และ IBAN ด้วยกัน ส่วนประเทศไทยไม่ใช้ IBAN การตรวจสอบที่เชื่อถือได้ที่สุดคือสอบถามจากผู้รับเงินโดยตรง
7. หากต้องการรับเงินโอนจากต่างประเทศจำนวนมาก (เช่น เกิน 50,000 USD) มีขั้นตอนพิเศษหรือไม่?
ใช่ ตามกฎของธนาคารแห่งประเทศไทย หากยอดเกิน 50,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือเทียบเท่า คุณอาจต้องแสดงเอกสารยืนยัน เช่น หนังสือสัญญา หรือใบแจ้งหนี้
8. สามารถติดตามสถานะการโอนเงิน SWIFT ผ่าน SCB ได้ทางไหน?
คุณสามารถโทรติดต่อ SCB พร้อมแจ้งเลขติดตามรายการ (Tracking Number) หรือถ้าโอนผ่าน SCB EASY App สามารถดูสถานะได้ภายในแอปทันที
9. SWIFT Code ของธนาคารกสิกรไทย หรือกรุงไทยคืออะไร?
- ธนาคารกสิกรไทย (KASIKORNBANK): KASITHBK
- ธนาคารกรุงไทย (Krung Thai Bank): KRTHTHBK
- ธนาคารกรุงเทพ (Bangkok Bank): BKKBTHBK
10. ถ้ากรอก SWIFT Code ผิดพลาด จะแก้ไขได้อย่างไร และเงินจะได้รับคืนหรือไม่?
ให้รีบติดต่อ SCB ทันที หากยังไม่ส่งออก อาจหยุดหรือแก้ไขรายการได้ แต่ถ้าส่งแล้ว จะต้องขอคืนผ่านธนาคารปลายทาง ซึ่งอาจใช้เวลาและมีค่าใช้จ่าย และไม่รับประกันว่าจะได้เงินคืนทั้งหมด
